Charles Maurice de Talleyrand

När man alltför tydligt betonar en politikens hederlighet tvivlar man på hans begåvning. Politik och Politiker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) alltför tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) betonar en (=någon) politikens hederlighet (=ärlighet) tvivlar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) hans begåvning. (=skicklighet, stjärna, talang)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror momanon alolloltotfoföror totydodloligogtot bobetotononaror enon popololitotikokenonsos hohedoderorloligoghohetot totvovivovlolaror momanon popÃ¥ hohanonsos bobegogÃ¥vovnoninongog.

Baklänges:  gninv¥Ãgeb snah ¥Ãp nam ralvivt tehgilredeh snekitilop ne ranoteb tgildyt r¶Ãftlla nam r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR man alltför tydligt Btonar 1 politik1s heDrlighet tvivlar man på hans Bgåvning.

---

Liknande ordspråk:

När man betonar en politikers hederlighet alltför tydligt tvivlar man på hans förmåga.

Var och en kan, om det är nödvändigt, erkänna att hans syn inte är så bra, eller att han inte kan simma, eller att han är en dålig skytt, men tvivlar man på hans sinne för humor förolämpar man honom dödligt. Stephen Leacock (1869-1944) Humor

Skada att avståndet är så kort mellan att vara alltför ung och att bli alltför gammal. Charles de Montesquieu (1689-1755) Ungdom och Åldrande

Synd att det är så kort avstånd mellan att vara alltför ung och alltför gammal. Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755) Ålder - ung och gammal

En förutsättning för att motgångar ska kunna vara "nyttiga" är att de inte är alltför många eller alltför stora.